https:\/\/www.moovair.com\/fr-ca\/concours-lch-automne-2026<\/a> et suivez les instructions \u00e0 l\u2019\u00e9cran pour remplir le formulaire de participation en fournissant tous les renseignements demand\u00e9s.<\/p>\nFacultatif\u00a0: Lors de votre inscription, vous pouvez \u00e9galement consentir \u00e0 recevoir des communications promotionnelles du commanditaire et de ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es. Remarque importante<\/u><\/strong>\u00a0: Vous n\u2019avez pas \u00e0 consentir \u00e0 recevoir des communications promotionnelles pour obtenir une participation. Si vous donnez votre consentement, vous pourrez vous d\u00e9sabonner de ces communications en tout temps, sans que cela ait d\u2019incidence sur votre participation ou vos chances de gagner au concours.<\/p>\n <\/p>\n
\n <\/strong>LIMITE DE PARTICIPATION ET CONDITIONS :<\/strong><\/li>\n<\/ol>\nUne (1) seule participation est autoris\u00e9e par personne.<\/u><\/strong> Si le commanditaire d\u00e9couvre, \u00e0 partir de preuves ou d\u2019autres renseignements port\u00e9s \u00e0 sa connaissance ou obtenus autrement, qu\u2019une personne a tent\u00e9 d\u2019utiliser plusieurs noms ou identit\u00e9s, des syst\u00e8mes ou programmes automatis\u00e9s, des macros, des scripts, des robots ou tout autre moyen qui, selon son interpr\u00e9tation, contrevient \u00e0 la lettre ou \u00e0 l\u2019esprit du pr\u00e9sent r\u00e8glement pour s\u2019inscrire au concours, y participer ou en perturber le d\u00e9roulement, il peut, \u00e0 sa seule et enti\u00e8re discr\u00e9tion, exclure cette personne du concours. Les parties du concours ainsi que leurs mandataires, membres du personnel, administrateurs, successeurs et ayants droit respectifs (collectivement, les \u00ab\u00a0parties exon\u00e9r\u00e9es<\/strong>\u00a0\u00bb) d\u00e9clinent toute responsabilit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard des participations re\u00e7ues en retard, perdues, mal achemin\u00e9es, retard\u00e9es, incompl\u00e8tes ou incompatibles, lesquelles seront toutes consid\u00e9r\u00e9es comme nulles. Le commanditaire peut rejeter toute participation qui, \u00e0 sa seule et enti\u00e8re discr\u00e9tion, n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 soumise et re\u00e7ue conform\u00e9ment au pr\u00e9sent r\u00e8glement.<\/p>\n <\/p>\n
\n <\/strong>V\u00c9RIFICATION :<\/strong><\/li>\n<\/ol>\nToutes les participations et les personnes qui participent au concours peuvent faire l\u2019objet d\u2019une v\u00e9rification en tout temps et pour quelque raison que ce soit. Le commanditaire se r\u00e9serve le droit, \u00e0 sa seule et enti\u00e8re discr\u00e9tion, d\u2019exiger une preuve d\u2019identit\u00e9 ou d\u2019admissibilit\u00e9, sous une forme qu\u2019il juge acceptable, notamment une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 avec photo d\u00e9livr\u00e9e par une autorit\u00e9 gouvernementale\u00a0: (i) pour v\u00e9rifier l\u2019admissibilit\u00e9 d\u2019une personne au concours; (ii) pour v\u00e9rifier l\u2019admissibilit\u00e9 ou la validit\u00e9 d\u2019une participation ou de tout autre renseignement fourni (ou pr\u00e9tendument fourni) dans le cadre du concours; ou (iii) pour toute autre raison qu\u2019il juge n\u00e9cessaire, \u00e0 sa seule et enti\u00e8re discr\u00e9tion, afin d\u2019administrer le concours conform\u00e9ment \u00e0 son interpr\u00e9tation de la lettre et de l\u2019esprit du pr\u00e9sent r\u00e8glement. Le d\u00e9faut de fournir une telle preuve \u00e0 l\u2019enti\u00e8re satisfaction du commanditaire dans le d\u00e9lai qu\u2019il fixe peut entra\u00eener une exclusion du concours, \u00e0 sa seule et enti\u00e8re discr\u00e9tion. Aux fins du concours, l\u2019heure officielle d\u00e9termin\u00e9e par les syst\u00e8mes du commanditaire fera foi.<\/p>\n
<\/p>\n
\n <\/strong>PRIX :<\/strong><\/li>\n<\/ol>\nAu total, douze (12) prix (chacun appel\u00e9 un \u00ab\u00a0prix<\/strong>\u00a0\u00bb) seront \u00e0 gagner, comme suit\u00a0:<\/p>\n <\/p>\n
Un (1) grand prix\u00a0: <\/u><\/strong><\/p>\n Un (1) grand prix (le \u00ab\u00a0grand prix<\/strong>\u00a0\u00bb) sera \u00e0 gagner. Le grand prix consiste en un voyage \u00e0 Guelph, en Ontario, pour la personne gagnante confirm\u00e9e et une (1) personne accompagnatrice (la \u00ab\u00a0personne accompagnatrice<\/strong>\u00a0\u00bb, sous r\u00e9serve des exigences \u00e9nonc\u00e9es ci-dessous), afin d\u2019assister au match de championnat (le \u00ab\u00a0match<\/strong>\u00a0\u00bb) de la Coupe Memorial\u00a02027. La personne gagnante confirm\u00e9e et la personne qui l\u2019accompagne doivent \u00eatre en mesure de se rendre \u00e0 Guelph, en Ontario, du samedi\u00a029\u00a0mai au lundi\u00a031\u00a0mai 2027.<\/p>\nLe grand prix comprend\u00a0: (i) le transport aller-retour en classe \u00e9conomique pour les deux personnes, \u00e0 destination de Guelph, en Ontario, \u00e0 partir d\u2019un lieu de d\u00e9part situ\u00e9 au Canada, \u00e0 proximit\u00e9 du domicile de la personne gagnante, selon ce que d\u00e9terminera le commanditaire \u00e0 sa seule et enti\u00e8re discr\u00e9tion; (ii) l\u2019h\u00e9bergement pour deux (2) nuits dans un ou plusieurs h\u00f4tels choisis par le commanditaire, \u00e0 sa seule et enti\u00e8re discr\u00e9tion. Le type d\u2019occupation sera \u00e9galement d\u00e9termin\u00e9 par le commanditaire, \u00e0 sa seule et enti\u00e8re discr\u00e9tion; (iii) deux (2) billets pour assister au match, dans une cat\u00e9gorie de places d\u00e9termin\u00e9e par le commanditaire, \u00e0 sa seule et enti\u00e8re discr\u00e9tion; (iv) une carte pr\u00e9pay\u00e9e d\u2019une valeur de 250\u00a0$ CA remise \u00e0 la personne gagnante, dont l\u2019utilisation est assujettie aux modalit\u00e9s de l\u2019\u00e9metteur.<\/p>\n
Le match est actuellement pr\u00e9vu le 30\u00a0mai 2027<\/u><\/strong> (ou \u00e0 une date rapproch\u00e9e). Toutefois, sa date et son lieu sont sujets \u00e0 modification. Tous les d\u00e9placements doivent respecter les dates fix\u00e9es par le commanditaire, \u00e0 sa seule et enti\u00e8re discr\u00e9tion.<\/p>\n La valeur au d\u00e9tail approximative totale du grand prix est de 3\u2009200\u00a0$ CA, selon un d\u00e9part de Vancouver, en Colombie-Britannique. Sa valeur au d\u00e9tail r\u00e9elle peut toutefois varier en fonction du lieu de d\u00e9part. La diff\u00e9rence entre la valeur au d\u00e9tail r\u00e9elle et la valeur au d\u00e9tail approximative ne sera en aucun cas remise \u00e0 la personne gagnante. Le choix du transport, de l\u2019h\u00e9bergement et de tous les autres \u00e9l\u00e9ments du grand prix rel\u00e8ve de la seule et enti\u00e8re discr\u00e9tion du commanditaire. Tous les d\u00e9placements li\u00e9s au grand prix doivent avoir lieu pendant la p\u00e9riode ou au plus tard aux dates fix\u00e9es par le commanditaire. \u00c0 d\u00e9faut, la personne gagnante pourrait perdre son droit au grand prix dans son int\u00e9gralit\u00e9, \u00e0 la seule et enti\u00e8re discr\u00e9tion du commanditaire, sans qu\u2019aucun prix de remplacement ni aucune autre compensation ne lui soient accord\u00e9s. La personne gagnante et la personne accompagnatrice doivent toutes deux d\u00e9tenir les documents n\u00e9cessaires au voyage et suivre le m\u00eame itin\u00e9raire, \u00e9tabli par le commanditaire ou en son nom.<\/p>\n
Exigences relatives \u00e0 la personne accompagnatrice\u00a0<\/strong>: La personne accompagnatrice doit\u00a0: (a) avoir atteint l\u2019\u00e2ge de la majorit\u00e9 dans son lieu de r\u00e9sidence ou avoir obtenu un consentement \u00e9crit explicite l\u2019autorisant \u00e0 accompagner la personne gagnante dans le cadre du grand prix, dont la forme et le contenu sont jug\u00e9s satisfaisants par le commanditaire, \u00e0 sa seule et enti\u00e8re discr\u00e9tion; (b) signer et retourner le formulaire de d\u00e9charge du commanditaire au plus tard \u00e0 la date qui y est indiqu\u00e9e. Si elle n\u2019a pas atteint l\u2019\u00e2ge de la majorit\u00e9 dans son lieu de r\u00e9sidence, son parent ou sa tutrice ou son tuteur l\u00e9gal doit \u00e9galement signer le formulaire. Par cette d\u00e9charge, elle renonce \u00e0 tout recours contre le commanditaire et les autres parties exon\u00e9r\u00e9es relativement \u00e0 sa participation au grand prix, y compris, sans s\u2019y limiter, tout d\u00e9placement qui y est associ\u00e9.<\/p>\nREMARQUE IMPORTANTE<\/strong>\u00a0: Si la personne gagnante r\u00e9side dans un rayon de 250\u00a0kilom\u00e8tres de Guelph, en Ontario, selon ce que d\u00e9termine le commanditaire \u00e0 sa seule et enti\u00e8re discr\u00e9tion, ce dernier d\u00e9cidera si le grand prix comprend le transport a\u00e9rien, un autre moyen de transport aller-retour \u00e0 destination de Guelph ou le remboursement de certains frais de carburant engag\u00e9s. Toutes les d\u00e9cisions du commanditaire \u00e0 cet \u00e9gard sont d\u00e9finitives et sans appel.<\/p>\nIl est fortement recommand\u00e9 \u00e0 la personne gagnante et \u00e0 la personne accompagnatrice de souscrire une assurance voyage et une assurance m\u00e9dicale personnelles offrant une couverture suffisante avant de profiter du grand prix. Le transport est assujetti aux disponibilit\u00e9s, aux p\u00e9riodes de restriction ainsi qu\u2019aux restrictions et \u00e0 la r\u00e9glementation des autorit\u00e9s gouvernementales, des compagnies a\u00e9riennes, des a\u00e9roports ou des autres transporteurs.<\/p>\n
Sans limiter la port\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, les conditions suivantes s\u2019appliquent au grand prix\u00a0: (i) le grand prix doit \u00eatre accept\u00e9 tel qu\u2019il est attribu\u00e9 et ne peut \u00eatre transf\u00e9r\u00e9, c\u00e9d\u00e9 ni \u00e9chang\u00e9 contre de l\u2019argent, sauf autorisation expresse du commanditaire, \u00e0 sa seule et enti\u00e8re discr\u00e9tion; (ii) aucun remplacement n\u2019est permis, sauf si le commanditaire en d\u00e9cide autrement; (iii) la personne gagnante et la personne accompagnatrice doivent d\u00e9tenir tous les documents n\u00e9cessaires pour profiter du grand prix, y compris ceux exig\u00e9s pour voyager par avion, et suivre le m\u00eame itin\u00e9raire, \u00e9tabli par le commanditaire ou en son nom; (iv) tous les frais qui ne sont pas express\u00e9ment inclus dans le grand prix, comme indiqu\u00e9 ci-dessus, sont enti\u00e8rement \u00e0 la charge de la personne gagnante et de la personne accompagnatrice. Ces frais comprennent notamment les repas et les boissons, les pourboires, les activit\u00e9s de divertissement suppl\u00e9mentaires, l\u2019assurance maladie et toute assurance voyage suppl\u00e9mentaire, le transport aller-retour entre leur domicile et le lieu de d\u00e9part canadien choisi par le commanditaire, les d\u00e9placements suppl\u00e9mentaires, les frais de bagages et autres frais connexes, ainsi que les d\u00e9penses personnelles. REMARQUE\u00a0: La personne gagnante ou la personne accompagnatrice pourrait devoir pr\u00e9senter, \u00e0 son nom, une carte de cr\u00e9dit reconnue et valide lors de l\u2019enregistrement \u00e0 l\u2019h\u00f4tel pour couvrir les frais accessoires; (v) si la personne gagnante ou la personne accompagnatrice n\u2019utilise pas un ou plusieurs \u00e9l\u00e9ments du grand prix, le commanditaire peut, \u00e0 sa seule et enti\u00e8re discr\u00e9tion, consid\u00e9rer ces \u00e9l\u00e9ments comme perdus, sans offrir de remplacement; (vi) le commanditaire se r\u00e9serve le droit, en tout temps\u00a0: (a) d\u2019imposer des restrictions raisonnables quant \u00e0 la disponibilit\u00e9 ou \u00e0 l\u2019utilisation du grand prix ou de l\u2019un de ses \u00e9l\u00e9ments; (b) de remplacer, pour quelque raison que ce soit, le grand prix ou l\u2019un de ses \u00e9l\u00e9ments par un prix ou un avantage de valeur au d\u00e9tail \u00e9gale ou sup\u00e9rieure, y compris, \u00e0 sa seule discr\u00e9tion, par un prix en argent; (vii) toutes les dispositions relatives au grand prix doivent \u00eatre prises par l\u2019interm\u00e9diaire du commanditaire ou de ses mandataires d\u00e9sign\u00e9s; (viii) en acceptant le grand prix, la personne gagnante renonce \u00e0 tout recours contre le commanditaire et les autres parties exon\u00e9r\u00e9es si le grand prix ou l\u2019un de ses \u00e9l\u00e9ments ne lui donne pas enti\u00e8re satisfaction, en tout ou en partie.<\/p>\n
Le commanditaire et les autres parties exon\u00e9r\u00e9es d\u00e9clinent toute responsabilit\u00e9 si le grand prix ou l\u2019un de ses \u00e9l\u00e9ments, y compris le match, est retard\u00e9, annul\u00e9, report\u00e9 ou reprogramm\u00e9, pour quelque raison que ce soit.<\/p>\n
Aucune indemnit\u00e9 ne sera vers\u00e9e \u00e0 la personne gagnante, \u00e0 la personne accompagnatrice ni \u00e0 toute autre personne ou entit\u00e9 en cas de retard, d\u2019annulation ou de tout autre \u00e9v\u00e9nement vis\u00e9 par les pr\u00e9sentes dispositions. Le commanditaire ne remplacera aucun billet perdu ou vol\u00e9. Aucune modification du transport, de l\u2019h\u00e9bergement ou du nom des personnes voyageant ne sera accept\u00e9e une fois les r\u00e9servations confirm\u00e9es.<\/p>\n
<\/p>\n
Prix hebdomadaires (11)\u00a0: <\/u><\/strong><\/p>\n Onze (11) prix hebdomadaires (chacun appel\u00e9 un \u00ab\u00a0prix hebdomadaire<\/strong>\u00a0\u00bb) seront \u00e0 gagner, \u00e0 raison d\u2019un (1) prix par semaine pendant la p\u00e9riode du concours. Chaque prix hebdomadaire consiste en deux (2) billets pour assister \u00e0 un match de la saison r\u00e9guli\u00e8re\u00a02026-2027 de la Ligue canadienne de hockey (LCH). Le match, le lieu et la cat\u00e9gorie de places seront d\u00e9termin\u00e9s par le commanditaire, \u00e0 sa seule et enti\u00e8re discr\u00e9tion. La valeur au d\u00e9tail approximative de chaque prix hebdomadaire est de 75\u00a0$ CA.<\/p>\nREMARQUE IMPORTANTE\u00a0: TOUS LES AUTRES FRAIS LI\u00c9S \u00c0 LA PR\u00c9SENCE AU MATCH DE LA LCH SONT ENTI\u00c8REMENT \u00c0 LA CHARGE DE LA PERSONNE GAGNANTE. NI LES PARTIES EXON\u00c9R\u00c9ES NI AUCUNE AUTRE ENTIT\u00c9 NE VERSERONT DE COMPENSATION POUR LES FRAIS LI\u00c9S \u00c0 LA PR\u00c9SENCE AU MATCH DE LA LCH OU POUR TOUT AUTRE FRAIS.\u00a0\u00a0 POUR \u00c9VITER TOUTE AMBIGU\u00cfT\u00c9, LE PRIX HEBDOMADAIRE COMPREND UNIQUEMENT LES \u00c9L\u00c9MENTS EXPRESS\u00c9MENT MENTIONN\u00c9S CI-DESSUS DANS LE PR\u00c9SENT R\u00c8GLEMENT.<\/p>\n
Le commanditaire et les autres parties exon\u00e9r\u00e9es d\u00e9clinent toute responsabilit\u00e9 si le prix hebdomadaire ou l\u2019un de ses \u00e9l\u00e9ments, y compris le match, est retard\u00e9, annul\u00e9, report\u00e9 ou reprogramm\u00e9, pour quelque raison que ce soit.<\/p>\n
Chaque prix hebdomadaire doit \u00eatre accept\u00e9 tel qu\u2019il est attribu\u00e9 et ne peut \u00eatre transf\u00e9r\u00e9, c\u00e9d\u00e9 ni \u00e9chang\u00e9 contre de l\u2019argent, sauf autorisation expresse du commanditaire, \u00e0 sa seule et enti\u00e8re discr\u00e9tion. Aucun remplacement n\u2019est permis, sauf si le commanditaire en d\u00e9cide autrement. Le commanditaire se r\u00e9serve le droit, \u00e0 sa seule et enti\u00e8re discr\u00e9tion, de remplacer un prix hebdomadaire ou l\u2019un de ses \u00e9l\u00e9ments par un prix de valeur au d\u00e9tail \u00e9gale ou sup\u00e9rieure, y compris un prix en argent.<\/p>\n
Le commanditaire et les autres parties exon\u00e9r\u00e9es ne font aucune d\u00e9claration et n\u2019offrent aucune garantie, expresse ou implicite, quant \u00e0 la qualit\u00e9 des prix attribu\u00e9s dans le cadre du concours ou \u00e0 leur ad\u00e9quation \u00e0 un usage particulier. Dans toute la mesure permise par la loi applicable, chaque personne gagnante confirm\u00e9e reconna\u00eet et accepte de ne pouvoir r\u00e9clamer aucun remboursement ni exercer de recours judiciaire ou en \u00e9quit\u00e9 contre le commanditaire ou les autres parties exon\u00e9r\u00e9es si son prix ne convient pas \u00e0 l\u2019usage auquel il est destin\u00e9 ou ne lui donne pas satisfaction, de quelque mani\u00e8re que ce soit.<\/p>\n
<\/p>\n
\n <\/strong>PROCESSUS DE S\u00c9LECTION DE LA PERSONNE GAGNANTE :<\/strong><\/li>\n<\/ol>\nGrand prix\u00a0: <\/u><\/strong><\/p>\n Le 12\u00a0janvier 2027, vers 12 h (HE), \u00e0 Richmond Hill, en Ontario, une (1) personne gagnante admissible au grand prix sera s\u00e9lectionn\u00e9e par tirage au sort parmi toutes les participations admissibles soumises et re\u00e7ues conform\u00e9ment au pr\u00e9sent r\u00e8glement. Les chances de gagner le grand prix d\u00e9pendent du nombre de participations admissibles soumises et re\u00e7ues conform\u00e9ment au pr\u00e9sent r\u00e8glement.<\/p>\n
Prix hebdomadaires\u00a0: <\/u><\/strong><\/p>\n \u00c0 chaque date de tirage hebdomadaire (voir la disposition\u00a01), vers 12 h (HE), \u00e0 Richmond Hill, en Ontario, une (1) personne gagnante admissible au prix hebdomadaire concern\u00e9 sera s\u00e9lectionn\u00e9e par tirage au sort parmi toutes les participations admissibles soumises et re\u00e7ues conform\u00e9ment au pr\u00e9sent r\u00e8glement jusqu\u2019\u00e0 la fin de la semaine pr\u00e9c\u00e9dant imm\u00e9diatement la date du tirage. LES PARTICIPATIONS ADMISSIBLES NON RETENUES LORS D\u2019UN TIRAGE SONT AUTOMATIQUEMENT REPORT\u00c9ES AUX TIRAGES DES SEMAINES SUIVANTES.<\/strong> Les chances de gagner d\u00e9pendent du nombre de participations admissibles soumises et re\u00e7ues jusqu\u2019\u00e0 la fin de la semaine pr\u00e9c\u00e9dant imm\u00e9diatement la date du tirage hebdomadaire concern\u00e9, conform\u00e9ment au pr\u00e9sent r\u00e8glement.<\/p>\nUNE (1) PERSONNE OU UN (1) M\u00c9NAGE NE PEUT GAGNER PLUS D\u2019UN (1) PRIX HEBDOMADAIRE. LES PERSONNES GAGNANTES D\u2019UN PRIX HEBDOMADAIRE DEMEURENT ADMISSIBLES AU TIRAGE DU GRAND PRIX.<\/strong><\/p>\n <\/p>\n
\n <\/strong>PROCESSUS D\u2019AVIS AUX PERSONNES GAGNANTES ADMISSIBLES (APPLICABLE \u00c0 TOUS LES PRIX) :<\/strong><\/li>\n<\/ol>\nLe commanditaire ou son repr\u00e9sentant d\u00e9sign\u00e9 effectuera au maximum deux (2) tentatives pour joindre chaque personne gagnante admissible dans les cinq (5) jours ouvrables suivant sa s\u00e9lection. Si une personne gagnante admissible ne peut \u00eatre jointe selon les modalit\u00e9s d\u00e9crites ci-dessus ou si un avis lui \u00e9tant destin\u00e9 est retourn\u00e9 comme non distribuable, le commanditaire peut, \u00e0 sa seule et enti\u00e8re discr\u00e9tion, la disqualifier. Elle perdra alors tous ses droits au prix concern\u00e9. Le commanditaire se r\u00e9serve \u00e9galement le droit, \u00e0 sa seule et enti\u00e8re discr\u00e9tion et si le temps le permet, de s\u00e9lectionner au hasard une autre personne admissible parmi les participations admissibles restantes, conform\u00e9ment \u00e0 la proc\u00e9dure applicable d\u00e9crite \u00e0 la disposition\u00a08. Les dispositions pr\u00e9c\u00e9dentes de la pr\u00e9sente section s\u2019appliqueront alors \u00e0 cette nouvelle personne s\u00e9lectionn\u00e9e.<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\n\n <\/strong>PROCESSUS DE CONFIRMATION DES PERSONNES GAGNANTES ADMISSIBLES (APPLICABLE \u00c0 TOUS LES PRIX) :<\/strong><\/li>\n<\/ol>\nAUCUNE PERSONNE NE SERA D\u00c9CLAR\u00c9E GAGNANTE TANT QUE LE COMMANDITAIRE NE L\u2019AURA PAS OFFICIELLEMENT CONFIRM\u00c9E COMME TELLE CONFORM\u00c9MENT AU PR\u00c9SENT R\u00c8GLEMENT. Avant d\u2019\u00eatre officiellement confirm\u00e9e COMME PERSONNE GAGNANTE D\u2019UN PRIX, chaque personne gagnante admissible devra r\u00e9pondre correctement, sans aide m\u00e9canique ni autre assistance, \u00e0 une question r\u00e9glementaire d\u2019habilet\u00e9 math\u00e9matique. Cette question pourra, \u00e0 la seule et enti\u00e8re discr\u00e9tion du commanditaire, \u00eatre pos\u00e9e en ligne, par courriel ou par un autre moyen \u00e9lectronique, par t\u00e9l\u00e9phone ou dans le formulaire de d\u00e9claration et de d\u00e9charge du commanditaire.<\/p>\n
En participant au concours et en acceptant un prix, chaque personne gagnante admissible\u00a0: (i) confirme qu\u2019elle respecte le pr\u00e9sent r\u00e8glement; (ii) reconna\u00eet accepter le prix concern\u00e9 tel qu\u2019il est attribu\u00e9; (iii) d\u00e9gage le commanditaire et toutes les autres parties exon\u00e9r\u00e9es de toute responsabilit\u00e9 li\u00e9e au concours, \u00e0 sa participation \u00e0 celui-ci ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019attribution, \u00e0 l\u2019utilisation ou \u00e0 la mauvaise utilisation du prix concern\u00e9 ou de l\u2019un de ses \u00e9l\u00e9ments; (iv) autorise la publication, la reproduction ou toute autre utilisation de son nom, de sa ville de r\u00e9sidence, de sa voix, de ses d\u00e9clarations concernant le concours, de sa photographie ou de toute autre repr\u00e9sentation de sa personne, sans autre avis ni compensation, dans toute publicit\u00e9 ou activit\u00e9 promotionnelle r\u00e9alis\u00e9e par le commanditaire ou en son nom, par quelque moyen que ce soit, notamment dans les m\u00e9dias imprim\u00e9s, audiovisuels ou sur Internet. REMARQUE IMPORTANTE\u00a0: Le commanditaire exigera que chaque personne gagnante admissible signe et retourne son formulaire de d\u00e9claration et de d\u00e9charge avant d\u2019\u00eatre officiellement confirm\u00e9e comme personne gagnante.<\/u><\/strong><\/p>\n Si une personne gagnante admissible\u00a0: (a) ne r\u00e9pond pas correctement \u00e0 la question d\u2019habilet\u00e9 math\u00e9matique; (b) ne peut pas ou ne souhaite pas accepter le prix concern\u00e9 tel qu\u2019il est attribu\u00e9, pour quelque raison que ce soit; (c) ne respecte pas le pr\u00e9sent r\u00e8glement; elle sera disqualifi\u00e9e et perdra tous ses droits au prix concern\u00e9, le tout selon ce que d\u00e9termine le commanditaire, \u00e0 sa seule et enti\u00e8re discr\u00e9tion. Le commanditaire se r\u00e9serve alors le droit, \u00e0 sa seule et enti\u00e8re discr\u00e9tion et si le temps le permet, de s\u00e9lectionner au hasard une autre personne admissible parmi les participations admissibles restantes, conform\u00e9ment \u00e0 la proc\u00e9dure applicable d\u00e9crite \u00e0 la disposition\u00a08. Les dispositions pr\u00e9c\u00e9dentes de la pr\u00e9sente section s\u2019appliqueront alors \u00e0 cette nouvelle personne s\u00e9lectionn\u00e9e.<\/p>\n
<\/p>\n
\n <\/strong>CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES :<\/strong><\/li>\n<\/ol>\nLe pr\u00e9sent concours est assujetti \u00e0 l\u2019ensemble des lois f\u00e9d\u00e9rales, provinciales et municipales applicables. Les d\u00e9cisions du commanditaire concernant tous les aspects du pr\u00e9sent concours sont d\u00e9finitives, contraignantes pour toutes les personnes participantes et sans appel. TOUTE PERSONNE QUE LE COMMANDITAIRE JUGE AVOIR CONTREVENU, POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT, \u00c0 LA LETTRE OU \u00c0 L\u2019ESPRIT DU PR\u00c9SENT R\u00c8GLEMENT, SELON L\u2019INTERPR\u00c9TATION QU\u2019EN FAIT LE COMMANDITAIRE, PEUT \u00caTRE DISQUALIFI\u00c9E EN TOUT TEMPS, \u00c0 LA SEULE ET ENTI\u00c8RE DISCR\u00c9TION DE CE DERNIER.<\/p>\n
Le commanditaire et les autres parties exon\u00e9r\u00e9es d\u00e9clinent toute responsabilit\u00e9\u00a0: (i) en cas de d\u00e9faillance d\u2019un site Web ou d\u2019une plateforme pendant le concours;
Le commanditaire se r\u00e9serve le droit, \u00e0 sa seule et enti\u00e8re discr\u00e9tion, de retirer, de modifier ou de suspendre le concours (ou de modifier le pr\u00e9sent r\u00e8glement) de quelque mani\u00e8re que ce soit advenant toute circonstance ind\u00e9pendante de sa volont\u00e9 raisonnable qui compromet le bon d\u00e9roulement du concours conform\u00e9ment au pr\u00e9sent r\u00e8glement, y compris, sans s\u2019y limiter, toute erreur, tout probl\u00e8me, virus informatique, bogue, alt\u00e9ration, intervention non autoris\u00e9e, fraude ou d\u00e9faillance de quelque nature que ce soit. Toute tentative de compromettre le d\u00e9roulement l\u00e9gitime du concours de quelque fa\u00e7on que ce soit, selon ce que d\u00e9termine le commanditaire \u00e0 sa seule et enti\u00e8re discr\u00e9tion, peut constituer une infraction aux lois civiles ou criminelles. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, le commanditaire se r\u00e9serve le droit d\u2019exercer tous les recours et de r\u00e9clamer des dommages-int\u00e9r\u00eats dans toute la mesure permise par la loi.<\/p>\n
Le commanditaire se r\u00e9serve \u00e9galement le droit, \u00e0 sa seule et enti\u00e8re discr\u00e9tion, d\u2019annuler, de modifier ou de suspendre le concours, ou de modifier le pr\u00e9sent r\u00e8glement, de quelque mani\u00e8re que ce soit, sans pr\u00e9avis ni obligation, en cas d\u2019accident, d\u2019erreur d\u2019impression, d\u2019erreur administrative ou de toute autre erreur, ou pour toute autre raison. Le commanditaire se r\u00e9serve le droit, \u00e0 sa seule et enti\u00e8re discr\u00e9tion, de soumettre les personnes participantes \u00e0 une autre \u00e9preuve d\u2019habilet\u00e9 qu\u2019il juge appropri\u00e9e selon les circonstances ou afin de se conformer aux lois applicables.<\/p>\n
En participant au concours, chaque personne participante consent express\u00e9ment \u00e0 ce que le commanditaire, ses mandataires ou ses repr\u00e9sentants conservent, communiquent et utilisent les renseignements personnels fournis uniquement aux fins de l\u2019administration du concours et conform\u00e9ment \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 du commanditaire (https:\/\/www.moovair.com\/fr-ca\/politique-de-confidentialite\/<\/a>). La pr\u00e9sente disposition ne limite aucun autre consentement qu\u2019une personne pourrait accorder au commanditaire ou \u00e0 un tiers relativement \u00e0 la collecte, \u00e0 l\u2019utilisation ou \u00e0 la communication de ses renseignements personnels.<\/p>\nLe commanditaire se r\u00e9serve le droit, \u00e0 sa seule et enti\u00e8re discr\u00e9tion, de modifier toute date, tout d\u00e9lai ou toute autre modalit\u00e9 du concours pr\u00e9vue au pr\u00e9sent r\u00e8glement dans la mesure qu\u2019il juge n\u00e9cessaire afin de v\u00e9rifier la conformit\u00e9 des personnes participantes, des participations ou de tout autre renseignement au pr\u00e9sent r\u00e8glement, ou encore en raison de probl\u00e8mes techniques ou de toute autre circonstance qui, \u00e0 son avis et \u00e0 sa seule et enti\u00e8re discr\u00e9tion, compromet la bonne administration du concours, ou pour toute autre raison.<\/p>\n
En cas de divergence ou d\u2019incompatibilit\u00e9 entre la version anglaise du pr\u00e9sent r\u00e8glement et toute divulgation ou d\u00e9claration figurant dans du mat\u00e9riel li\u00e9 au concours, y compris notamment la version fran\u00e7aise du pr\u00e9sent r\u00e8glement, la publicit\u00e9 en ligne ou toute instruction ou interpr\u00e9tation du pr\u00e9sent r\u00e8glement fournie par un repr\u00e9sentant du commanditaire, la version anglaise du pr\u00e9sent r\u00e8glement pr\u00e9vaudra dans toute la mesure permise par la loi.<\/p>\n
Le fait qu\u2019une disposition du pr\u00e9sent r\u00e8glement soit jug\u00e9e invalide ou inapplicable n\u2019aura aucune incidence sur la validit\u00e9 ou l\u2019applicabilit\u00e9 des autres dispositions. Dans l\u2019\u00e9ventualit\u00e9 o\u00f9 une disposition est jug\u00e9e invalide, inapplicable ou ill\u00e9gale, les autres dispositions du pr\u00e9sent r\u00e8glement demeureront en vigueur et seront interpr\u00e9t\u00e9es comme si cette disposition n\u2019en faisait pas partie. Dans toute la mesure permise par la loi applicable, toute question relative \u00e0 l\u2019interpr\u00e9tation, \u00e0 la validit\u00e9 et au caract\u00e8re ex\u00e9cutoire du pr\u00e9sent r\u00e8glement, ainsi qu\u2019aux droits et obligations des personnes participantes, du commanditaire ou des autres parties exon\u00e9r\u00e9es relativement au concours, est r\u00e9gie et interpr\u00e9t\u00e9e conform\u00e9ment aux lois de la province de l\u2019Ontario et aux lois f\u00e9d\u00e9rales du Canada qui y sont applicables.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Concours LCH – MoovairR\u00e8glement officielDes frais standards de transmission de donn\u00e9es peuvent s\u2019appliquer si vous participez au concours au moyen d\u2019un appareil mobile. Avant de participer, veuillez communiquer avec votre fournisseur de services mobiles pour conna\u00eetre les tarifs et les forfaits applicables. DATES IMPORTANTES : Le concours Moovair x CHL (le \u00ab\u00a0concours\u00a0\u00bb) d\u00e9bute le 15\u00a0octobre […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-16272982","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t